По-английски:
Héctor de la Vega
Elsa Fernández Campos
Jacinta García
María Almagro
Marcos Novoa Pazos
Iván Noiret León
Carolina Leal
Victoria Martínez González
Roque Sánchez Navas
Cayetano Montero Ruiz
Fermín de Pablo / Carlos Almansa
Hugo
Camilo
Amelia
Pedro
Paula Novoa Pazos / Irene Espinoza / Eva Wulf
Evelyn
Matthew Tabuenca
Jacques Noiret
Nora
Joaquin Fernandez
Irene Espí / Sandra Pazos
Andres Novoa
Miguel
Julia
Alfonso Ceballos
Ricardo Montoya
Mario Torres
Susana Saavedra-Lopez
Antonio
Julia's Mother
Manuel Portillo
Verónica Fernández García
Martin
Marquez
Rodrigo
Angel Lazaro Diaz "Juan"
Julia's Father
Mary
Evelyn's Mother
Evelyn's Father
Gerardo
Vicky's Mother
Martin Moreno Rodriguez / Emilio Galvan
По-русски:
Гектор де ла Вега
Эльза Фернандес Кампос
Гиацинта Гарсиа
Мария Альмагро
Маркос Новоа Пазос
Иван Нуаре Леон
Каролина Лил
Виктория Мартинес Гонсалес
Роке Санчес Навас
Каэтано Монтеро Руис
Фермин де Пабло / Карлос Амаланса
Хьюго
Камило
Амелия
Педро
Паула Новоа Пазос / Ирен Эспиноза / Ева Вульф
Эвелин
Мэтью Табунеса
Жак Нуаре
Нора
Хоакин Фернандес
Ирена Эспи / Сандра Пазос
Андрес Новоа
Мигель
Юлия
Альфонсо Себальос
Рикардо Монтойя
Марио Торрес
Сусана Сааведра-Лопес
Антонио
Юлия Матери
Мануэль Портильо
Вероника Фернандес Гарсия
Мартин
Маркес
Родриго
Ангел Лазаро Диас "Хуан"
Юлия отец
Мэри
Эвелин Матери
Эвелин отец
Херардо
Викки Мама
Мартин Родригес Морено /Эмило Гальван